1 00:00:02,670 --> 00:00:05,047 Οι τιράντες είναι χαριτωμένοι, αλλά Δεν νομίζω ότι είναι στο μέγεθός μου. 2 00:00:05,131 --> 00:00:07,174 Ναι, είναι τρελό αυτό δεν μπορείς να τα δοκιμάσεις. 3 00:00:07,258 --> 00:00:09,093 Ναι, παίρνεις μόνο μία βολή να κλέψεις μερικούς μαλάκες 4 00:00:09,176 --> 00:00:11,387 φανταχτερά παπούτσια στο χίπστερ μπόουλινγκ. 5 00:00:11,470 --> 00:00:14,098 Ουφ, οι ζωές αυτών των πλουσίων παιδιών είναι σαν θεματικά πάρκα, 6 00:00:14,181 --> 00:00:16,267 και αυτό το ηλίθιο, ειρωνική αίθουσα μπόουλινγκ 7 00:00:16,350 --> 00:00:18,144 είναι σαν το Poorland: Η Βόλτα. 8 00:00:18,227 --> 00:00:19,895 Ως πραγματικός φτωχός, Το δυσανασχετώ. 9 00:00:19,979 --> 00:00:22,523 Λοιπόν, κάνω το κομμάτι μου κολλώντας το οι νεόπλουτοι 10 00:00:22,606 --> 00:00:24,942 κλέβοντας ένα ζευγάρι των επώνυμων υποδημάτων τους. 11 00:00:25,026 --> 00:00:27,403 Όχι ότι κανείς σε αυτή την πρεμιέρα θα τα προσέξει κιόλας. 12 00:00:27,486 --> 00:00:28,821 Ποιος θα το πίστευε όταν πυροβολούσατε 13 00:00:28,904 --> 00:00:30,406 μια μαθητική ταινία που μια μέρα θα φορούσες 14 00:00:30,489 --> 00:00:32,450 επώνυμα παπούτσια το κόκκινο χαλί για να το προωθήσει. 15 00:00:32,533 --> 00:00:34,994 Θα είναι ενθουσιασμένος να δούμε τον εαυτό μου στη μεγάλη οθόνη. 16 00:00:35,077 --> 00:00:36,954 Επιπλέον, το γύρισα το 2012, 17 00:00:37,038 --> 00:00:39,915 οπότε θα μπορούσα είτε να είμαι 5 κιλά πιο λεπτό ή 40 κιλά βαρύτερο. 18 00:00:39,999 --> 00:00:42,585 Έχετε σχεδόν τελειώσει; Ω, χαλάρωσε. 19 00:00:42,668 --> 00:00:44,879 Θα μπορείτε να παραλάβετε τα φρικιαστικά παπούτσια σέλας σου 20 00:00:44,962 --> 00:00:46,422 με γκλίτερ κορδόνια σε ένα λεπτό. 21 00:00:46,505 --> 00:00:48,257 Επιτρέψτε μου να μαντέψω, κατάλαβες αυτές οι καρφίτσες στο Etsy; 22 00:00:48,340 --> 00:00:50,301 Ήταν σαν, τι, 15 δολάρια το ένα; 23 00:00:50,384 --> 00:00:53,054 18 δολάρια, και νομίζω είναι «λατρευτοί». 24 00:00:53,679 --> 00:00:54,972 Το Etsy είναι μια λατρεία. 25 00:00:55,056 --> 00:00:57,224 Εκτός από τις τέχνες και τις χειροτεχνίες αντί για ομαδικό σεξ. 26 00:00:57,308 --> 00:00:59,643 Οπότε βασικά στρατόπεδο. Η χειρότερη λατρεία. 27 00:00:59,727 --> 00:01:01,979 Γεια σας, αυτά είναι τα παπούτσια μπόουλινγκ μου επιστρέφω. 28 00:01:02,063 --> 00:01:04,148 Σίγουρα πέρασα παλιά γκέι μπόουλινγκ μέσα τους. 29 00:01:04,231 --> 00:01:06,358 Αυτά είναι δικά μου, νομίζω. Τα Louboutins. 30 00:01:06,442 --> 00:01:09,528 Έχασα το εισιτήριό μου. 9 1/2, σωστά; 31 00:01:09,612 --> 00:01:11,906 Ναι, αυτά είναι σίγουρα δικό μου. 32 00:01:15,576 --> 00:01:18,621 Ω, μεγάλωσε, Millennial Velma. 33 00:01:22,917 --> 00:01:25,294 Αυτό το μέρος; Πλάκα μου κάνεις; 34 00:01:25,377 --> 00:01:26,712 Κάποια πρεμιέρα. 35 00:01:26,796 --> 00:01:28,172 Μοιάζει με το μοναδικό κόκκινο χαλί θα δω 36 00:01:28,255 --> 00:01:30,257 είναι αυτός που πλήρωσα σε κάποιον να αποτριχωθεί σήμερα το απόγευμα. 37 00:01:30,341 --> 00:01:32,635 Λοιπόν, Cinnamon Challenge, ακόμα σκέφτομαι είναι πολύ συναρπαστικό. 38 00:01:32,718 --> 00:01:34,053 Ναι, καλά, εργάζεσαι για την PBS. 39 00:01:34,136 --> 00:01:36,597 Τηλεφώνησες στο Charlie Rose's νέο μέρος για τα μαλλιά συναρπαστικό. 40 00:01:36,680 --> 00:01:39,183 Α, αυτό ήταν η μεγαλύτερη μέρα στην ιστορία του PBS. 41 00:01:39,266 --> 00:01:41,685 Από αριστερά προς τα δεξιά, χάσαμε δύο θεατές. 42 00:01:41,769 --> 00:01:43,187 Δεν θέλω να σκέφτομαι για τη δουλειά μου, 43 00:01:43,270 --> 00:01:45,523 ειδικά τώρα που τις ευθύνες μου έχουν επεκταθεί. 44 00:01:45,606 --> 00:01:48,192 Τώρα ακούω φωνητικά μηνύματα θεατών στη γραμμή σχολίων. 45 00:01:48,275 --> 00:01:50,861 Πρέπει να μεταγράψω κάθε μήνυμα και στη συνέχεια γράψτε μια αναφορά. 46 00:01:50,945 --> 00:01:52,363 Το ξεπέρασα, μπρας μπραντ. 47 00:01:52,446 --> 00:01:53,989 Λοιπόν, ίσως αυτή η ταινία θα γίνει επιτυχία, 48 00:01:54,073 --> 00:01:55,574 και θα είναι το μεγάλο μου διάλειμμα, 49 00:01:55,658 --> 00:01:57,159 και μετά μπορώ να γίνω ο τροφοδότης για λίγο. 50 00:01:57,243 --> 00:01:59,286 Θα μου άρεσε. Ψωμί. 51 00:01:59,370 --> 00:02:01,455 Μμμ, ψωμί. Μμμ, ψωμί. 52 00:02:01,539 --> 00:02:02,581 Εντάξει, Θα δω τι μπορώ να κάνω. 53 00:02:03,499 --> 00:02:05,459 Η ταινία ξεκινά. Καλά. 54 00:02:05,543 --> 00:02:07,586 Ακόμα θέλω ψωμί, αλλά η ταινία αρχίζει. 55 00:02:14,135 --> 00:02:15,427 Ήταν απαίσιο. 56 00:02:15,970 --> 00:02:17,179 ήμουν απαίσια. 57 00:02:17,847 --> 00:02:20,558 Ήμασταν εγώ και η ταινία ίσοι στην απαίσια μας. 58 00:02:20,641 --> 00:02:22,434 Κάθε φορά που σκέφτομαι Παίρνω ένα διάλειμμα, 59 00:02:22,518 --> 00:02:24,436 τελειώνει πιπιλιστικό χειρότερο από το προηγούμενο. 60 00:02:25,271 --> 00:02:28,274 Θα πάμε στο 7J. Ξέρεις ότι δεν μου αρέσει αυτό. 61 00:02:28,357 --> 00:02:30,359 Τι νόημα έχει να έχεις έμπορος ναρκωτικών για έναν γείτονα 62 00:02:30,442 --> 00:02:32,153 αν δεν πάρεις πλεονέκτημα τώρα και τότε; 63 00:02:32,236 --> 00:02:34,947 Λοιπόν τώρα πρέπει να φύγω σε αυτήν την ακρόαση όχι ψηλά. 64 00:02:35,030 --> 00:02:36,991 Νομίζω ότι είναι τόσο αγενές τον έμπορο ναρκωτικών σας πήγε φυλακή 65 00:02:37,074 --> 00:02:38,659 χωρίς να φύγει κανένα ζιζάνιο πίσω. 66 00:02:38,742 --> 00:02:41,996 Αλλά έφυγε 1.500 μικροσκοπικά σακουλάκια πίσω, 67 00:02:42,079 --> 00:02:44,331 που πρόκειται να φτιάξω σε σακούλες ονείρων. 68 00:02:44,415 --> 00:02:46,625 Τι είναι τα dream baggies; Είναι η νέα μου επιχείρηση. 69 00:02:46,709 --> 00:02:49,587 Γιατί προφανώς αυτό το θέμα του θεάματος δεν είναι καλή ιδέα. 70 00:02:49,670 --> 00:02:51,172 Πρέπει να φέρω μέσα χρήματα κατά κάποιο τρόπο, 71 00:02:51,255 --> 00:02:52,464 οπότε ξεκινάω ένα κατάστημα Etsy. 72 00:02:52,548 --> 00:02:53,549 Ακούστε αυτήν την περιγραφή. 73 00:02:53,632 --> 00:02:56,427 «Ψιθύρισε τις επιθυμίες σου σε αυτές τις σακούλες των ονείρων 74 00:02:56,510 --> 00:02:58,679 και δες τους να γίνονται πλήρως συνειδητοποιημένο». 75 00:02:58,762 --> 00:03:01,348 Και μετά το έκανα hashtag «παράνυμφοι». 76 00:03:01,432 --> 00:03:03,684 Νομίζω ότι εκείνα τα Etsy ναρκωτικά θα φάει αυτές τις μαλακίες. 77 00:03:03,767 --> 00:03:05,436 Έχω ήδη πουλήσει 30. 78 00:03:05,519 --> 00:03:06,854 Τώρα πρέπει ουσιαστικά τα φτιάχνουν. 79 00:03:06,937 --> 00:03:09,064 Αντίο. Γεια σου, Μπίλι, Μάθιου. 80 00:03:09,148 --> 00:03:11,108 Μπορεί ένας από τους δύο φινίρισμα τρυπών δόξας ετοιμάζω το γλυκό τσάι; 81 00:03:11,192 --> 00:03:13,694 Πρέπει να πάω. Μαμά Χρυσόκλες 82 00:03:13,777 --> 00:03:15,738 φόρεσε τα χορευτικά της. 83 00:03:15,821 --> 00:03:17,448 Έχεις ραντεβού απόψε; Πώς τολμάς να σκεφτείς 84 00:03:17,531 --> 00:03:18,949 Ντύνομαι μόνο για την έγκριση των ανδρών. 85 00:03:19,033 --> 00:03:21,744 Δεν είμαστε όλοι εδώ έξω προσπαθώντας να ξεγελάσει τον Ντέιβ Τσάπελ να μας γαμήσεις. 86 00:03:21,827 --> 00:03:23,370 Α, ακόμα εργένης τότε, ε; 87 00:03:23,454 --> 00:03:25,080 Στην πραγματικότητα έχω καλύτερα σχέδια μετά την εργασία 88 00:03:25,164 --> 00:03:28,000 παρά τράνταγμα σε ένα άδειο κουτί του Papa Johns τυρώδες ψωμί. 89 00:03:28,083 --> 00:03:30,711 Α, εντάξει, εντάξει, θα δαγκώσω. Τι κάνεις; 90 00:03:30,794 --> 00:03:33,672 Η τρύπα μου με γύψο. Η παρέα μου είναι στην πόλη. 91 00:03:33,756 --> 00:03:36,592 Τα τρία κορίτσια που είχα επιβεβαίωση φύλου με, πήραμε μουνιά μαζί. 92 00:03:36,675 --> 00:03:39,094 Λοιπόν, αυτό ακούγεται πιο διασκεδαστικό από γύψο ρίχνοντας την τρύπα μου. 93 00:03:39,178 --> 00:03:40,638 Θα μπορούσα να έρθω; Όχι. 94 00:03:40,721 --> 00:03:42,598 Έχουμε κρατήσεις στο Sugarfish. Χωρίς αστεία. 95 00:03:42,681 --> 00:03:46,185 Και μετά αύριο κάνουμε ayahuasca και κάνοντας ένα ηχητικό μπάνιο. 96 00:03:46,268 --> 00:03:50,481 Εντάξει, γύψο ρίχνω την τρύπα μου είναι. 97 00:03:52,107 --> 00:03:54,735 Έχω πρωτότυπο; σκέφτηκα στο μυαλό μου; 98 00:03:55,236 --> 00:03:57,154 Το τέλειο διαμορφωμένο κεφάλι μου; 99 00:03:57,780 --> 00:03:59,240 Μου λείπουν τα γκάουτσο. 100 00:03:59,323 --> 00:04:01,784 Οι λεπτοί μου αστραγάλοι είναι χαμένοι κάτω από αυτά τα παντελόνια. 101 00:04:01,867 --> 00:04:04,620 Ω, σταμάτα, Μέριλιν! Πρέπει να εστιάσετε. 102 00:04:05,371 --> 00:04:07,831 Έτοιμο...σετ... 103 00:04:07,915 --> 00:04:11,293 Θα πρέπει να πάρω ένα λεμόνι. Έκανα γυμναστική σήμερα το πρωί. 104 00:04:11,377 --> 00:04:14,129 Όχι, θα έπρεπε να βάλω κάτι στη σελίδα, 105 00:04:14,213 --> 00:04:16,298 τότε επιβραβεύστε τον εαυτό μου με μια σφήνα λεμονιού. 106 00:04:21,220 --> 00:04:24,223 Μπορείς να το κάνεις αυτό. Είναι εύκολο. 107 00:04:24,306 --> 00:04:26,558 Έτοιμο, έτοιμο... 108 00:04:26,642 --> 00:04:28,352 Καλώ το 106; 109 00:04:29,144 --> 00:04:31,146 Φυσικά θα επαναλάβω η φράση που πληρώνει. 110 00:04:31,230 --> 00:04:34,066 Μόλις κέρδισα τέσσερα εισιτήρια να δει την Μπάρμπρα Στρέιζαντ 111 00:04:34,149 --> 00:04:37,528 και ο σκύλος της παίζει στη συναυλία αύριο το βράδυ. 112 00:04:37,611 --> 00:04:40,197 Ναί! 113 00:04:40,990 --> 00:04:42,700 Σέρλοκ αυτό, Ο Σέρλοκ αυτό. 114 00:04:42,783 --> 00:04:45,202 Δεν υποσχέθηκα 3 $ σε παρακολουθήστε τον Benedict Cumberbatch 115 00:04:45,286 --> 00:04:47,913 και ο Μάρτιν Φρίμαν όχι φιλί! Ουφ. 116 00:04:47,997 --> 00:04:50,499 Δεν ξέρω πόσο ακόμα Μπορώ να αντέξω στο PBS 117 00:04:50,582 --> 00:04:51,875 αν πρέπει να το συνεχίσω. 118 00:04:51,959 --> 00:04:53,335 Λοιπόν, το κατάστημά μου στο Etsy απογειώνεται. 119 00:04:53,419 --> 00:04:55,129 Ένα ζευγάρι γυναικών στο Οχάιο 120 00:04:55,212 --> 00:04:57,256 μου ζήτησε να τα φτιάξω μερικά φυλαχτά γονιμότητας 121 00:04:57,339 --> 00:04:58,549 και ένα γούρι της περιόδου. 122 00:05:00,801 --> 00:05:03,637 Μαμά, τι συμβαίνει; Γιατί θα υποθέσετε κάτι δεν πάει καλά; 123 00:05:03,721 --> 00:05:05,848 Γιατί εσύ απλά εμφανίστηκε στην πόρτα μου, και δεν το κάνεις ποτέ αυτό. 124 00:05:05,931 --> 00:05:07,516 Μόνο επειδή σας η γειτονιά είναι απαίσια 125 00:05:07,599 --> 00:05:09,059 και το διαμέρισμά σας έχει ψύλλους, 126 00:05:09,143 --> 00:05:12,604 αλλά έπρεπε να δω το πρόσωπό σου όταν σου λέω 127 00:05:12,688 --> 00:05:15,065 που πρόκειται να Μπάρμπρα Στρέιζαντ 128 00:05:15,149 --> 00:05:17,151 ντουέτο με τον σκύλο της αύριο το βράδυ. 129 00:05:17,234 --> 00:05:18,652 Μαμά, αγαπάς Μπάρμπρα Στρέιζαντ! 130 00:05:18,736 --> 00:05:20,321 Και αγαπάς τον σκύλο της. 131 00:05:20,404 --> 00:05:22,656 Κέρδισα εισιτήρια από Περί 106,9. 132 00:05:22,740 --> 00:05:24,533 Φωτεινοί ήχοι και κεράσι-μαζεμένο ειδήσεις 133 00:05:24,616 --> 00:05:27,703 για την περιεμμηνοπαυσιακή γυναίκα με στυλ και χάρη. 134 00:05:27,786 --> 00:05:31,498 Τέλος πάντων, κέρδισα τέσσερα. Μπορείτε να προσκαλέσετε τον Μπίλι και μια ημερομηνία. 135 00:05:31,582 --> 00:05:33,042 Γεια σου, Μέριλιν. Θα ήθελα πολύ να πάω. 136 00:05:33,959 --> 00:05:35,377 Ω, τι είναι όλα αυτά; 137 00:05:35,461 --> 00:05:37,838 Ω, χειροτεχνώ. Χειροτεχνεί. 138 00:05:37,921 --> 00:05:39,798 Αποφεύγεις γράφοντας επίσης ένα βιβλίο. 139 00:05:39,882 --> 00:05:41,550 Όχι ότι το αποφεύγω γράφοντας ένα βιβλίο. 140 00:05:41,633 --> 00:05:43,302 Πώς τολμάς να προτείνεις κάτι τέτοιο. 141 00:05:43,385 --> 00:05:44,887 Όχι, απλά με κάνει χαρούμενο. 142 00:05:44,970 --> 00:05:47,389 Δεν ξέρω, μπορώ να ξοδέψω όλη μέρα μακριά από τους ανθρώπους 143 00:05:47,473 --> 00:05:50,184 και γύρω από πράγματα που μη με μιλας και μη με ενοχλεις. 144 00:05:50,267 --> 00:05:52,144 Νιώθω απομονωμένος ως Richard Simmons. 145 00:05:52,227 --> 00:05:53,729 Αν και αν κάποιος μου χτύπησε ποτέ την πόρτα 146 00:05:53,812 --> 00:05:55,689 ελπίζοντας να φτιάξω ένα podcast για το που ήμουν, 147 00:05:55,773 --> 00:05:57,107 Τον κέρδισα μέσα μου μια ίντσα της ζωής του. 148 00:05:57,191 --> 00:05:59,026 Γιατί τόσο εχθρικά; 149 00:06:00,694 --> 00:06:04,406 Ο άντρας δεν έχει στήθος! Ο άντρας απέκτησε πέος! 150 00:06:04,490 --> 00:06:06,992 Οι διεστραμμένοι ομοφυλοφιλικό πνεύμα 151 00:06:07,076 --> 00:06:09,578 είναι καρκίνος στην κοινωνία! 152 00:06:09,661 --> 00:06:12,206 Ο Μάικλ Τζάκσον πέθανε γιατί είναι γκέι! 153 00:06:12,289 --> 00:06:14,124 Εσείς, κύριε, είστε γεμάτοι μίσος. 154 00:06:14,208 --> 00:06:16,418 Ετοιμαστείτε να πνιγείτε. 155 00:06:16,502 --> 00:06:19,421 Ο Ιούνιος τελειώνει παντού 156 00:06:19,505 --> 00:06:22,674 Ω, Κύριε, παρακαλώ σώστε αυτόν τον άνθρωπο. 157 00:06:25,219 --> 00:06:27,554 Θεέ μου, είναι σαν το τραγούδι του εναρμονίζεται 158 00:06:27,638 --> 00:06:29,348 με αυτόν τον ομοφοβικό άποψη. 159 00:06:29,431 --> 00:06:30,516 Γεια 160 00:06:30,599 --> 00:06:32,976 Γεια, αυτό το τραγούδι ανήκει στον Leslie Uggams. 161 00:06:33,060 --> 00:06:34,937 Σταματήστε ρατσιστικά οικειοποιώντας το. 162 00:06:35,020 --> 00:06:36,522 Καταστρέφετε τον κόσμο μας! Γεια, χε, χο, χο! 163 00:06:36,605 --> 00:06:38,816 Είσαι αμαρτωλός! Οι πιστώσεις πρέπει να φύγουν! 164 00:06:42,236 --> 00:06:46,240 Κυρίες και κύριοι! 165 00:06:46,323 --> 00:06:48,033 Είμαι καλλιτέχνης περφόρμανς. 166 00:06:48,117 --> 00:06:51,203 Τώρα θα απελευθερώνω αυτό το κουτί με γρύλους 167 00:06:51,286 --> 00:06:53,455 για να βιντεοσκοπήσετε την αντίδρασή σας. 168 00:06:55,416 --> 00:06:57,668 Ω, Θεέ μου! Ιησούς γαμημένος Χριστός! 169 00:06:59,503 --> 00:07:01,630 Είμαι τόσο γαμημένος για τη Νέα Υόρκη! 170 00:07:02,339 --> 00:07:05,801 Και μετά μετά τους γρύλους, κάποιος τράβηξε το φρένο έκτακτης ανάγκης. 171 00:07:05,884 --> 00:07:07,845 Γιατί χαμογελάς; Βρήκες γλάστρα; 172 00:07:07,928 --> 00:07:10,097 Νομίζω ότι αυτό ακριβώς είναι Μοιάζω όταν είμαι χαρούμενος. 173 00:07:10,180 --> 00:07:11,723 Το παίρνω λοιπόν η ακρόαση πήγε καλά; 174 00:07:11,807 --> 00:07:12,975 Α, το έσκασα. 175 00:07:13,058 --> 00:07:14,726 Αλλά ήσουν τόσο ενθουσιασμένος με αυτό. 176 00:07:14,810 --> 00:07:17,563 Θα ήσουν ο προοδευτικός πελάτης που κάνει τον Flo να κλαίει. 177 00:07:17,646 --> 00:07:20,858 Το ξέρω, αλλά μετά το πήρα πραγματικά στο κέντημα αυτά τα φυλαχτά. 178 00:07:20,941 --> 00:07:23,110 Τζούλι, τι στο διάολο συμβαίνει; 179 00:07:24,069 --> 00:07:25,737 Αυτή η μαθητική ταινία με έκανε να καταλάβω κάτι 180 00:07:25,821 --> 00:07:27,823 ότι του κόσμου προσπαθούσε να μου πει. 181 00:07:27,906 --> 00:07:29,241 Δεν είμαι πολύ καλός. 182 00:07:29,908 --> 00:07:31,660 Και δεν χρειαζόμαστε άλλη ηθοποιός C-plus. 183 00:07:31,743 --> 00:07:33,203 Έχουμε τη Lea Thompson. 184 00:07:33,287 --> 00:07:34,580 Οπότε θα τα παρατήσεις η ευκαιρία σου 185 00:07:34,663 --> 00:07:36,790 να κόψει το κεφαλόδεσμο του Flo για να γίνω ποιος; 186 00:07:36,874 --> 00:07:38,041 Έτσι Ρος; 187 00:07:38,125 --> 00:07:40,377 Έτσι Ρος Μάθιους. Είναι κάτι αυτό; 188 00:07:40,461 --> 00:07:43,589 Οχι. Πέρασα όλο αυτό το χρόνο προσπαθώντας να είσαι χαρούμενος και διάσημος, 189 00:07:43,672 --> 00:07:46,341 και τώρα συνειδητοποιώ, είναι επιλογή. 190 00:07:46,425 --> 00:07:48,719 Από τότε που τα παράτησα να είσαι διάσημος, 191 00:07:48,802 --> 00:07:50,220 Ποτέ δεν ένιωσα πιο ευτυχισμένος. 192 00:07:50,304 --> 00:07:53,891 Λοιπόν, όσο είμαστε συλλογίζεται το ακατόρθωτο, 193 00:07:53,974 --> 00:07:55,851 Είμαι επίσημα στη Νέα Υόρκη. 194 00:07:55,934 --> 00:07:57,060 Κάθε Νεοϋορκέζος είναι. 195 00:07:57,144 --> 00:07:58,979 Αυτό λέμε όταν πρέπει μιλούν μεταξύ τους. 196 00:07:59,062 --> 00:08:00,981 Όχι, το εννοώ. Είμαι πάνω από αυτό, πάνω από αυτό. 197 00:08:01,064 --> 00:08:03,025 Στο δρόμο μου εδώ, είχα να περπατήσει γύρω από δύο αρουραίους 198 00:08:03,108 --> 00:08:05,944 που γαμούσαν και έτρωγαν ένα περιστέρι ταυτόχρονα. 199 00:08:06,028 --> 00:08:08,822 Πρέπει να αγαπάς το Μεγάλο Μήλο και τα παράσιτα πολλαπλών εργασιών μας. 200 00:08:08,906 --> 00:08:10,157 Τζούλι. 201 00:08:12,242 --> 00:08:14,745 Είναι 78 μοίρες στο Λος Άντζελες σήμερα. 202 00:08:14,828 --> 00:08:16,830 Αλλά είναι το L.A. 203 00:08:16,914 --> 00:08:19,041 Επεισόδιο μπουκάλι, το έκανα. 204 00:08:19,917 --> 00:08:21,418 άκουγα σε άλλο τηλεφωνητή 205 00:08:21,502 --> 00:08:24,463 για το πώς ο Tavis Smiley πρέπει να αλλάξει το όνομά του στον Tavis Frowney, 206 00:08:24,546 --> 00:08:27,299 όταν έφυγα από τη Γκάμπι ένα δικό μου φωνητικό μήνυμα. 207 00:08:27,382 --> 00:08:29,426 Εγκατέλειψα το PBS! 208 00:08:29,510 --> 00:08:30,594 Τι έκανες; 209 00:08:31,720 --> 00:08:33,597 Λοιπόν, πρόσεχε, Blythe, μην τρως πολύ 210 00:08:33,680 --> 00:08:35,182 πριν την τελετή της ayahuasca, 211 00:08:35,265 --> 00:08:36,767 αρκεί να κάνει εμετό το περιεχόμενο του στομάχου σας. 212 00:08:36,850 --> 00:08:39,394 Σε αυτό το σημείο, Θα έκανα ένα αστείο μια αδύνατη διασημότητα, 213 00:08:39,478 --> 00:08:41,438 αλλά δεν μου επιτρέπεται για να το κάνω πια. 214 00:08:41,522 --> 00:08:44,024 Νομίζω ότι εμείς οι γυναίκες πρέπει να υποστηρίζουν ο ένας τον άλλον. 215 00:08:44,107 --> 00:08:46,527 Ναι, αλλά πες το το υπερ-αποκλειστικό ριζοσπαστικό 216 00:08:46,610 --> 00:08:49,029 φεμινίστριες όχι καλύτερα από- Χριστιανο-δεξιοί μαμάδες. 217 00:08:49,112 --> 00:08:50,781 λέω με αγάπη. 218 00:08:50,864 --> 00:08:52,074 Θα πάω να πάρω την αγιαχουάσκα. 219 00:08:52,157 --> 00:08:53,408 Κορίτσια όλα καλά στο γλυκό τσάι; 220 00:08:53,492 --> 00:08:54,535 Μμ-χμμ. Ναι. 221 00:08:55,994 --> 00:08:59,831 Γειά σου. Λοιπόν, ποιος είναι έτοιμος να δει τα μεγαλύτερα 222 00:08:59,915 --> 00:09:02,292 Απόφοιτος Yeshiva Flatbush αφού ο τύπος που πούλησε 223 00:09:02,376 --> 00:09:04,127 αυτά τα άχρηστα ομόλογα στην αδερφή μου Μπόνι 224 00:09:04,211 --> 00:09:06,838 και μετά αποσύρθηκε στο Κάμπο με όλα της τα λεφτά; 225 00:09:06,922 --> 00:09:09,216 Γεια σου, Μέριλιν. Ευχαριστώ για τα εισιτήρια, παρεμπιπτόντως. 226 00:09:09,299 --> 00:09:10,467 Άρθουρ, πώς είσαι; 227 00:09:10,551 --> 00:09:12,094 Ω, ποτέ δεν ένιωσα πιο ελεύθερος. 228 00:09:12,177 --> 00:09:13,637 Έπρεπε να τα παρατήσω αυτή η δουλειά εδώ και πολύ καιρό. 229 00:09:13,720 --> 00:09:15,222 Εννοείς τη δουλειά σε απέλυσαν από 230 00:09:15,305 --> 00:09:16,473 λόγω του ποτού σου; 231 00:09:16,557 --> 00:09:17,724 Είτε έτσι είτε αλλιώς, είσαι άνεργος. 232 00:09:17,808 --> 00:09:20,018 Τζούλι, ορίζω το Jdate σου προφίλ στο κοινό. 233 00:09:20,102 --> 00:09:22,187 Ναι, σε έφτιαξα ένα προφίλ Jdate. 234 00:09:22,271 --> 00:09:24,439 Πήρα τις προμήθειες μας για απογείωση. 235 00:09:24,523 --> 00:09:28,068 Υπάρχουν κουβάδες για εμετό, χαλάκια γιόγκα για χαλάρωση, 236 00:09:28,151 --> 00:09:30,028 φύλλα φοίνικα για κούνημα. 237 00:09:30,112 --> 00:09:31,572 Και, Γουέντυ, 238 00:09:31,655 --> 00:09:34,157 Σου πήρα ένα ThunderShirt σε περίπτωση που φρικάρεις ξανά. 239 00:09:34,241 --> 00:09:35,576 Ωχ, γλυκό τσάι. 240 00:09:43,917 --> 00:09:45,043 μμ. 241 00:09:45,127 --> 00:09:47,254 Αυτό το γλυκό τσάι αστεία γεύση; 242 00:09:49,089 --> 00:09:51,508 Κάτι δεν πάει καλά με αυτό το γλυκό τσάι; 243 00:09:52,801 --> 00:09:54,928 Αυτό είναι το πιο περίεργο τσάι δοκίμασα ποτέ. 244 00:09:55,721 --> 00:09:57,723 Τι γεύση είναι αυτή; Ναι. 245 00:09:57,806 --> 00:09:59,683 Θέλω να πω λεμόνι; 246 00:09:59,766 --> 00:10:01,143 Χμμ. 247 00:10:01,226 --> 00:10:03,395 Α-α. Σίγουρα δεν είναι λεμόνι. 248 00:10:03,478 --> 00:10:05,647 Είναι σαν τον λωτό, αλλά το τελείωμα είναι καπνιστό. 249 00:10:05,731 --> 00:10:08,191 Εντάξει, είστε όλοι τόσο χαζοί. Άσε με να δω. 250 00:10:09,860 --> 00:10:10,944 Χαμομήλι. 251 00:10:11,028 --> 00:10:12,863 Χαμομήλι; Ναί. 252 00:10:12,946 --> 00:10:14,406 Δεν νομίζω αυτό είναι χαμομήλι. 253 00:10:14,489 --> 00:10:16,742 Είναι πολύ τάρτα για χαμομήλι. Α, όχι, έχει δίκιο. 254 00:10:16,825 --> 00:10:17,868 Είναι χαμομήλι. Σας ευχαριστώ. 255 00:10:17,951 --> 00:10:19,870 Πραγματικά; Είναι χαμομήλι. 256 00:10:19,953 --> 00:10:22,497 Υποθέτω ότι είναι χαμομήλι. Αυτό μπορεί να είναι χαμομήλι. 257 00:10:22,581 --> 00:10:23,665 Ναι, σίγουρα. Είναι χαμομήλι. 258 00:10:23,749 --> 00:10:26,084 Τώρα μπορώ να το γευτώ. Είναι χαμομήλι. 259 00:10:26,168 --> 00:10:28,003 Ξέρω το χαμομήλι μου. 260 00:10:28,086 --> 00:10:29,838 Έχεις δίκιο. Είναι χαμομήλι, Μέριλιν. 261 00:10:29,921 --> 00:10:32,591 Φυσικά και είμαι, Άρθουρ. Χαμομήλι. 262 00:10:32,674 --> 00:10:35,010 Χαμομήλι. Εντάξει, μπορώ να το γευτώ τώρα. 263 00:10:37,512 --> 00:10:40,057 Ξέρω γιατί Λατρεύω το χαμομήλι. 264 00:10:42,643 --> 00:10:44,269 Έχει κανέναν είδες τη στάμνα μου; 265 00:10:44,353 --> 00:10:46,605 Α, το τσάι χαμομηλιού. Μόλις το ήπιαμε. 266 00:10:47,356 --> 00:10:48,523 Θα μπορούσαμε να σας κάνουμε άλλη στάμνα; 267 00:10:48,607 --> 00:10:51,026 Όχι! Όχι, δεν μπορείς, γαμημένος! 268 00:10:51,109 --> 00:10:52,778 Αυτό ήταν το ayahuasca. 269 00:10:53,904 --> 00:10:55,989 Περίμενε ένα λεπτό. Τι είναι το ayahuasca; 270 00:10:56,073 --> 00:10:58,116 είναι ακριβό, είναι αυτό που είναι. 271 00:10:58,200 --> 00:11:00,661 Μας χρωστάτε 1.100 δολάρια. 272 00:11:00,744 --> 00:11:02,120 Ελάτε, κορίτσια, πάμε. 273 00:11:03,038 --> 00:11:05,582 Κάποιος τηλεφώνησε στο 911. Πρέπει να αντλήσουν το στομάχι μας. 274 00:11:05,666 --> 00:11:07,334 Όχι, όχι, όχι, μην καλέσετε την αστυνομία. 275 00:11:07,417 --> 00:11:09,378 Έχω τρανταστεί αρκετά επεισόδια του Κλειδωμένοι στο εξωτερικό 276 00:11:09,461 --> 00:11:11,129 να ξέρεις ότι αν εσύ καλέστε τους αστυνομικούς να αναφέρουν υπερδοσολογία, 277 00:11:11,213 --> 00:11:12,422 απλά θα το κάνουν ελάτε να μας συλλάβετε 278 00:11:12,506 --> 00:11:13,548 για κατοχή παράνομων ναρκωτικών. 279 00:11:13,632 --> 00:11:15,300 Ναι, αξιωματικός, είμαστε πέντε. 280 00:11:15,384 --> 00:11:17,010 Όλοι έχουμε πάρει ayahuasca. 281 00:11:17,094 --> 00:11:18,553 Θα περιγράψω πρώτα η κόρη μου. 282 00:11:18,637 --> 00:11:20,931 Είδατε ποτέ τη μύτη γείτονας στο Μικρό θαύμα; 283 00:11:21,014 --> 00:11:23,975 Λοιπόν, φανταστείτε την σήμερα 40 ετών με ένα ασήμαντο σεξουαλικό παρελθόν. 284 00:11:24,059 --> 00:11:25,602 Γεια, λυπάμαι. Είμαι μια τρελή γριά. 285 00:11:25,686 --> 00:11:27,688 Πήρα λάθος αριθμό. Δήμαρχος Bloomberg, Trump Tower. 286 00:11:27,771 --> 00:11:29,064 - Αντίο. - Εντάξει, εντάξει. 287 00:11:29,147 --> 00:11:31,233 Βρήκα ένα βήμα-βήμα οδηγός για το ayahuasca 288 00:11:31,316 --> 00:11:32,901 στη σελίδα θαυμαστών της Miley Cyrus. 289 00:11:34,027 --> 00:11:36,321 Βήμα πρώτο, μικρά κύματα της ευφορίας. 290 00:11:36,405 --> 00:11:39,074 Εντάξει, καλά, έτσι ακριβώς νιώθω 291 00:11:39,157 --> 00:11:40,951 κάθε φορά που βλέπω το τέλος του Prince of Tides 292 00:11:41,034 --> 00:11:42,452 ή όταν κοιτάζομαι σε έναν καθρέφτη. 293 00:11:42,536 --> 00:11:45,122 Βήμα δεύτερο, βίαιος συνεχής έμετος. 294 00:11:45,205 --> 00:11:46,790 - Εντάξει. - Smash δεύτερη σεζόν. 295 00:11:46,873 --> 00:11:48,125 Βήμα τρίτο, άγχος, 296 00:11:48,208 --> 00:11:50,085 αλλά αυτό διαρκεί μόνο περίπου 15 λεπτά. 297 00:11:50,711 --> 00:11:51,920 Σαν τα τρεμούλιασμα πριν την εμφάνιση. 298 00:11:52,003 --> 00:11:53,964 Εντάξει, θα το κάνω οι ασκήσεις αναπνοής 299 00:11:54,047 --> 00:11:55,257 ότι ο Μάικλ Φάινσταϊν με έμαθε να κάνω 300 00:11:55,340 --> 00:11:57,759 για όταν το στόμα μου είναι γεμάτο αλλά κάποιου βουλώνοντας τα ρουθούνια μου. 301 00:11:57,843 --> 00:12:00,053 Και τέλος, οκτώ έως δέκα ώρες 302 00:12:00,137 --> 00:12:02,764 των συναισθηματικών, αποκαλυπτικές ψευδαισθήσεις 303 00:12:02,848 --> 00:12:06,017 που σε αντιμετωπίζουν η βαθύτερη εσωτερική σου αλήθεια. 304 00:12:06,101 --> 00:12:07,894 Ω, σκατά! 305 00:12:10,313 --> 00:12:12,232 Τώρα λοιπόν καταλαβαίνουμε για να πάτε δείτε το Σικάγο. 306 00:12:12,315 --> 00:12:14,192 Δεν υποβαθμίζω από το ayahuasca μέχρι την παρακολούθηση 307 00:12:14,276 --> 00:12:16,278 κάποια ξεφτισμένη τηλεοπτική ηθοποιός τραγουδήστε All That Jazz. 308 00:12:16,361 --> 00:12:19,573 Αδερφές, δεν νιώθω καλά αφήνοντάς τους μόνους να ταξιδέψω χωρίς οδηγό. 309 00:12:19,656 --> 00:12:21,491 Δεν φαίνεται πολύ Sigma Delta Burka. 310 00:12:21,575 --> 00:12:23,785 Δεν θα παίξω σαμάνο σε αυτούς τους γαμημένους μαλάκες. 311 00:12:23,869 --> 00:12:25,954 Μας έκλεψαν τα ναρκωτικά. Τελετουργική ιατρική. 312 00:12:26,037 --> 00:12:27,164 Μπορούμε να τα ξεκινήσουμε στο ταξίδι τους. 313 00:12:27,247 --> 00:12:29,124 Μόλις μάθουμε ότι θα το κάνουν να είσαι καλά, θα πάμε. 314 00:12:29,207 --> 00:12:31,501 Μην ξεχνάς ποτέ τη δέσμευση Sigma Delta Burka. 315 00:12:31,585 --> 00:12:34,254 Να βοηθάτε πάντα τους άλλους και μην πας ποτέ στο CNN 316 00:12:34,337 --> 00:12:35,839 για να συζητήσουν την Κέιτλιν Τζένερ. 317 00:12:35,922 --> 00:12:38,008 Ωραία, εντάξει. Ας πάμε πίσω. 318 00:12:42,804 --> 00:12:45,515 Εισπνεύστε και εκπνεύστε. 319 00:12:46,975 --> 00:12:49,728 Αυτός είναι πλέον ένας ιερός χώρος. 320 00:12:53,190 --> 00:12:54,900 Ζητάει συγγνώμη. 321 00:12:57,110 --> 00:12:58,236 Απλά αφήστε το να φύγει. 322 00:12:58,320 --> 00:13:01,615 Λόλα, Λόλα, Λόλα, Λόλα. 323 00:13:01,698 --> 00:13:04,618 Λόλα, Λόλα, Λόλα, Λόλα. 324 00:13:07,579 --> 00:13:11,500 Έχετε 10.704 νέα μηνύματα. 325 00:13:11,583 --> 00:13:14,586 Γιατί σταμάτησες φτιάχνοντας κύριε Selfridge; Χρειαζόμαστε κλείσιμο. 326 00:13:14,669 --> 00:13:17,839 Και έλα, Άρθουρ. Δίας, Φλόριντα; 327 00:13:17,923 --> 00:13:20,091 Τι συνέβη στις ελπίδες και τα όνειρά σας; 328 00:13:20,175 --> 00:13:21,927 Γιατί ενοχλείς, Άρθουρ; 329 00:13:22,010 --> 00:13:23,303 Γιατί ενοχλείσαι Άρθουρ; 330 00:13:30,769 --> 00:13:33,563 Ναι, ναι, ω, ναι 331 00:13:33,647 --> 00:13:37,150 Τι συνθήκη η κατάστασή μου ήταν σε 332 00:13:39,152 --> 00:13:40,695 Ξύπνησα σήμερα το πρωί 333 00:13:40,779 --> 00:13:44,407 Με τη δύση του ηλίου λάμπει μέσα 334 00:13:47,452 --> 00:13:53,083 Βρήκα το μυαλό μου μέσα μια καφέ χάρτινη σακούλα μέσα 335 00:13:55,710 --> 00:13:59,923 Σκόνταψα σε ένα σύννεφο και έπεσε-ένα οκτώ μίλια ύψος 336 00:14:00,006 --> 00:14:04,094 Έσκισα το μυαλό μου σε έναν οδοντωτό ουρανό 337 00:14:04,177 --> 00:14:07,430 Μόλις μπήκα μέσα για να δούμε τι κατάσταση... 338 00:14:07,514 --> 00:14:10,308 Noodles, είμαστε σε αυτήν την ταινία με έκανες να δω. 339 00:14:10,392 --> 00:14:12,310 Σσσ. Το καταστρέφεις. 340 00:14:12,394 --> 00:14:13,937 Όπως τόσα άλλα μάγκες έχουν κάνει 341 00:14:14,020 --> 00:14:15,230 με τα χρόνια παραθέτοντας το. 342 00:14:15,313 --> 00:14:17,440 Ήταν μέσα 343 00:14:22,779 --> 00:14:26,199 Έσπρωξα την ψυχή μου σε μια βαθιά σκοτεινή τρύπα 344 00:14:26,283 --> 00:14:29,286 Και μετά το ακολούθησα 345 00:14:31,079 --> 00:14:34,624 Παρακολουθούσα τον εαυτό μου σέρνομαι όπως ήμουν... 346 00:14:34,708 --> 00:14:36,585 Παίρνεις τον έλεγχο του ταξιδιου μου; 347 00:14:36,668 --> 00:14:38,420 Είμαι ο προορισμός. 348 00:14:39,379 --> 00:14:43,008 Σηκώθηκα τόσο σφιχτά Δεν μπορούσα να χαλαρώσω... 349 00:14:43,091 --> 00:14:44,467 Η δουλειά μου δεν έχει σημασία. 350 00:14:45,218 --> 00:14:47,095 Το κάνω για να σε φροντίσω. 351 00:14:50,765 --> 00:14:53,143 Αρκετά για το Σικάγο, εντάξει; 352 00:14:53,226 --> 00:14:55,478 Δεν θα κλείσει ποτέ. Μπορείτε να το δείτε ανά πάσα στιγμή. 353 00:14:55,562 --> 00:14:57,898 - Αυτό είναι εύκολο να το πεις. -Μένεις εδώ. 354 00:14:57,981 --> 00:14:59,858 Πρότεινα το Σικάγο μήνες πριν. 355 00:14:59,941 --> 00:15:01,985 Παιδιά διαβάζετε καν τα email μου; 356 00:15:02,068 --> 00:15:03,695 Γουέντι, κανείς δεν διαβάζει τα email σας. 357 00:15:03,778 --> 00:15:06,698 Είναι πολύ μακριά. Πάρα πολύ καιρό. 358 00:15:06,781 --> 00:15:08,909 Δεν χρειάζομαι συνταγές της γάτας σας. 359 00:15:12,329 --> 00:15:14,039 Αυτή η κυρία καίγεται. 360 00:15:34,059 --> 00:15:36,436 Μέριλιν, Μέριλιν, Μέριλιν, 361 00:15:36,519 --> 00:15:38,271 είσαι εσύ. 362 00:15:40,523 --> 00:15:42,776 Οτιδήποτε τραβήξει το μάτι σας, Μέριλιν; 363 00:15:45,278 --> 00:15:47,864 Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Δεν ξέρω τι να κάνω. 364 00:15:49,074 --> 00:15:50,075 Αλλά είσαι η Μέριλιν. 365 00:15:50,158 --> 00:15:53,286 Απλώς φέρτε τη Μέριλιν όλα εσύ Marilyn. 366 00:15:59,000 --> 00:16:00,627 Η Μέριλιν. 367 00:16:05,173 --> 00:16:07,968 Ευχαριστώ Marilyn εσύ έγραψες αυτό Marilyn. 368 00:16:10,178 --> 00:16:12,138 Η Μέριλιν είχε το μπλοκ του συγγραφέα 369 00:16:12,222 --> 00:16:14,724 μέχρι που θυμήθηκε η Μέριλιν είναι η Μέριλιν. 370 00:16:20,647 --> 00:16:22,649 Ευχαριστώ, Marilyn. 371 00:16:28,446 --> 00:16:31,282 Μέριλιν 372 00:16:31,366 --> 00:16:33,118 Η Μέριλιν είναι η Μέριλιν 373 00:16:33,201 --> 00:16:34,703 Η Μέριλιν είναι η Μέριλιν 374 00:16:34,786 --> 00:16:36,204 Η Μέριλιν είναι η Μέριλιν 375 00:16:36,287 --> 00:16:37,956 Η Μέριλιν είναι η Μέριλιν 376 00:16:38,039 --> 00:16:40,417 Γεια σου 377 00:16:40,500 --> 00:16:41,710 Μέριλιν 378 00:16:48,633 --> 00:16:50,635 Απλώς λέω, υπάρχουν πιο έντονες παραστάσεις 379 00:16:50,719 --> 00:16:52,137 στο Μπρόντγουεϊ παρά στο Σικάγο. 380 00:16:52,220 --> 00:16:53,221 Μην είσαι σνομπ. 381 00:16:54,180 --> 00:16:55,807 Ω, ο Μάθιου μπαίνει βαθιά. 382 00:16:55,890 --> 00:16:58,309 Γεια. Πραγματικά βαθιά. 383 00:16:58,393 --> 00:17:00,228 Ω, γεια. 384 00:17:24,753 --> 00:17:27,756 Περνάω όλο το χρόνο γύρω από αυτούς τους ανθρώπους μισώ. 385 00:17:27,839 --> 00:17:29,716 Αυτό είναι το ένα Σαββατοκύριακο Πραγματικά ανυπομονώ, 386 00:17:29,799 --> 00:17:31,468 γιατί σκύλες σημαίνει κάτι για μένα. 387 00:17:31,551 --> 00:17:32,927 Ωχ, Λοι. 388 00:17:33,011 --> 00:17:36,056 Έτσι, αν δείτε το Σικάγο σημαίνει τόσα πολλά για σένα, 389 00:17:36,139 --> 00:17:38,725 πάμε να το δούμε. Δεν θέλω να τσακωθούμε. 390 00:17:39,934 --> 00:17:41,394 Σας αγαπώ κορίτσια. 391 00:17:42,103 --> 00:17:43,521 Ωχ. 392 00:17:43,605 --> 00:17:47,150 Το παρακάτω ήταν κινηματογραφήθηκε μπροστά από ένα ζωντανό κοινό στούντιο. 393 00:17:47,776 --> 00:17:49,319 Στις 18 Μαΐου, 394 00:17:49,402 --> 00:17:51,780 Ρωτήθηκε ο Μπίλι Επστάιν να αφαιρέσει τον εαυτό του 395 00:17:51,863 --> 00:17:53,656 από τον τόπο διαμονής του. 396 00:17:53,740 --> 00:17:56,826 Αυτό το αίτημα προήλθε από Πανεπιστήμιο Northwestern. 397 00:17:58,870 --> 00:18:00,789 Δεν υπάρχει πουθενά αλλού, 398 00:18:00,872 --> 00:18:03,875 εμφανίστηκε στο σπίτι της Νέας Υόρκης. 399 00:18:03,958 --> 00:18:06,377 Ωχ-ω-ω! Τι συμβαίνει, δωμάτιο; 400 00:18:06,461 --> 00:18:08,046 Βάλτο εκεί φίλε. 401 00:18:08,129 --> 00:18:10,465 Μπορεί ένας γκέι άντρας ζείτε με τη Νέα Υόρκη 402 00:18:10,548 --> 00:18:13,593 χωρίς οδήγηση τρελοί ο ένας τον άλλον; 403 00:18:16,971 --> 00:18:19,307 Μμ, αυτό είναι καλό. Αυτό είναι καλό και αυτό είναι καλό. 404 00:18:20,975 --> 00:18:22,352 Νέα Υόρκη, σήκω από το κρεβάτι μου. 405 00:18:22,435 --> 00:18:24,562 Που αλλού είμαι θα το χτυπήσω βίντεο για κρέμα πίτας 406 00:18:24,646 --> 00:18:26,272 και φάτε μοτσαρέλα μπαστούνια, ε; 407 00:18:26,356 --> 00:18:27,899 Αυτά κοστίζουν, περίπου, 78 δολάρια. 408 00:18:28,650 --> 00:18:31,736 Όχι πραγματικά, μόλις δούλεψε διπλή βάρδια. Πρέπει να πάρω έναν υπνάκο. 409 00:18:31,820 --> 00:18:34,489 Χμ, Μπίλι, ίσως εσύ δεν έλαβα το σημείωμα. 410 00:18:34,572 --> 00:18:36,199 Είμαι η πόλη που δεν κοιμάται ποτέ. 411 00:18:36,908 --> 00:18:38,952 Λοιπόν, θα μπορούσατε επίσης να είστε η πόλη που κάνει ντους; 412 00:18:39,035 --> 00:18:41,996 Τι μυρωδιά είναι αυτή; Αρουραίος cum. 413 00:18:42,080 --> 00:18:44,916 Κοίτα, είχαμε μερικές καλές στιγμές, 414 00:18:44,999 --> 00:18:48,378 και θα σε αγαπώ πάντα, αλλά χρειάζομαι λίγο χώρο. 415 00:18:48,461 --> 00:18:50,547 Χώρος; Εντάξει, πάμε στο Central Park. 416 00:18:50,630 --> 00:18:53,675 Έλα, θα υπάρξει like 87.000 τουρίστες εκεί. 417 00:18:53,758 --> 00:18:56,094 Κάποιος θα ρίξει ένα ποδόσφαιρο στο κεφάλι σου. Είναι δεδομένο. 418 00:18:56,177 --> 00:18:58,346 Α, τι λέτε να πάμε στον κινηματογράφο; 419 00:18:58,429 --> 00:18:59,681 Ξέρεις, το ένα με τους κοριούς; 420 00:18:59,764 --> 00:19:02,267 Ω, περίμενε, όλοι έχουν κοριοί. Ανοιχτό. 421 00:19:02,350 --> 00:19:03,810 Ανοιχτό. Ορίστε. 422 00:19:07,897 --> 00:19:09,732 Θα ήταν αυτό η λάθος στιγμή να στο πω 423 00:19:09,816 --> 00:19:12,527 ότι το ενοίκιο μας μόλις ανέβηκε; Ουφ! 424 00:19:12,610 --> 00:19:14,112 Τζούλι! 425 00:19:14,195 --> 00:19:15,488 Ω, δόξα τω Θεώ. 426 00:19:15,572 --> 00:19:18,158 Είχα κολλήσει σε μια επανεκκίνηση του The Odd Couple. 427 00:19:18,241 --> 00:19:19,409 Ήταν ένας εφιάλτης. 428 00:19:19,492 --> 00:19:21,536 Θέλω να πω, όχι τόσο κακό όπως ο Μάθιου Πέρι, 429 00:19:21,619 --> 00:19:23,955 αλλά περίμενε, γιατί είσαι στο ταξίδι μου; 430 00:19:24,038 --> 00:19:25,331 Στην πραγματικότητα νομίζω είσαι στο δικό μου, 431 00:19:25,415 --> 00:19:27,709 γιατί σίγουρα μην κατέχετε αυτό το φόρεμα. 432 00:19:27,792 --> 00:19:30,503 Δροσερός! Σκοντάφτουμε μαζί. 433 00:19:34,507 --> 00:19:37,427 Τζούλι 434 00:19:37,510 --> 00:19:42,724 Δεν είναι ωραίο να φτιάχνεις ποντίκια από βελούδο και σύρμα 435 00:19:42,807 --> 00:19:46,102 Απλά πετάξτε όλα μου τα όνειρα στη φωτιά 436 00:19:47,812 --> 00:19:52,275 Τζούλι, για μια φορά δεν αγχώνομαι 437 00:19:52,358 --> 00:19:55,904 Δείτε ότι είμαστε μόνο εγώ και η Etsy, μην το χαλάσεις 438 00:19:55,987 --> 00:19:59,699 Ξεπλύνω την καριέρα μου κάτω στην τουαλέτα 439 00:20:00,783 --> 00:20:03,203 Σκεφτείτε το Whos down in Whoville 440 00:20:03,286 --> 00:20:05,705 Όλοι χαρούμενοι και τραγουδισμένοι 441 00:20:05,788 --> 00:20:09,125 Σκέφτομαι του πιάσιμου και της προσκόλλησης 442 00:20:09,209 --> 00:20:11,920 Ίσως είναι απλά ποιος είμαι 443 00:20:13,755 --> 00:20:15,465 Τι είναι ζωή 444 00:20:15,548 --> 00:20:18,801 Χωρίς σπρώξιμο και νύχια και αγωνία 445 00:20:18,885 --> 00:20:21,971 Έλα Τζούλι, μόλις που επιβιώνεις 446 00:20:22,055 --> 00:20:25,683 Στο δρόμο σου αλλά είσαι ποτέ δεν φτάνει 447 00:20:27,268 --> 00:20:28,770 Τι σπατάλη 448 00:20:28,853 --> 00:20:32,232 Όλα αυτά βελτιώνονται και ώρες ανοιχτού μικροφώνου 449 00:20:32,315 --> 00:20:35,735 Εννοείς να κλαις και κραυγές και ντους 450 00:20:35,818 --> 00:20:38,488 Λοιπόν είναι καλύτερα παρά μακραμέ αιώρες 451 00:20:38,571 --> 00:20:40,615 Και λουλούδια καθαρισμού σωλήνων 452 00:20:42,700 --> 00:20:45,912 Τζούλι 453 00:20:45,995 --> 00:20:48,081 Ο Θεός δεν μας στέλνει ποτέ μια πρόκληση 454 00:20:48,164 --> 00:20:51,000 Πιστεύει ότι δεν μπορούμε να αντέξουμε 455 00:20:51,084 --> 00:20:54,754 Ω, πήγαινε γάμα ένα ωραίο αρωματικό κερί 456 00:20:55,838 --> 00:20:57,465 Τζούλι 457 00:21:06,849 --> 00:21:07,850 Πέθανε! 458 00:21:07,934 --> 00:21:10,311 Πέθανε, χαζή, ευτυχισμένη σκύλα! 459 00:21:12,730 --> 00:21:15,441 Είμαι τόσο χαρούμενος που έκανε ακούσια ayahuasca. 460 00:21:15,525 --> 00:21:18,695 Ναι, έμαθα τόσα πολλά για τον εαυτό μου. 461 00:21:18,778 --> 00:21:21,531 - Κι εγώ. - Σώπα, Μάθιου. 462 00:21:21,614 --> 00:21:24,409 Ακόμα σκέφτεσαι για μετακόμιση στο L.A.; 463 00:21:24,492 --> 00:21:26,744 Γιατί; Νομίζεις ότι πρέπει; 464 00:21:26,828 --> 00:21:29,038 Δεν μπορώ να απαντήσω σε αυτό. Αυτό πρέπει να είναι η επιλογή σας. 465 00:21:29,122 --> 00:21:32,166 Το σκέφτεσαι ακόμα εγκαταλείποντας το show business να συνεχίσω να φτιάχνω; 466 00:21:32,250 --> 00:21:33,668 Ακούγεται χαζό; 467 00:21:33,751 --> 00:21:35,586 Δεν μπορώ να απαντήσω σε αυτό. 468 00:21:35,670 --> 00:21:37,088 Πρέπει να είναι η επιλογή σας. 469 00:21:38,006 --> 00:21:41,509 Εντάξει, ας απαντήσουμε και οι δύο την ίδια στιγμή. 470 00:21:41,592 --> 00:21:44,679 Θα κάνω χειροτεχνία και να είσαι ευτυχισμένος 471 00:21:44,762 --> 00:21:47,307 ή μείνε μίζερη επιδιώκει μια καριέρα κωμωδίας; 472 00:21:47,390 --> 00:21:50,059 Και στην πραγματικότητα θα πάω L.A. και να φύγεις από τη Νέα Υόρκη; 473 00:21:50,143 --> 00:21:52,895 Ένα, δύο, τρία. 474 00:21:52,979 --> 00:21:54,897 Θα φύγω. Θα μείνω. 475 00:21:56,482 --> 00:21:58,985 Απλώς φοβάμαι να μάθω τι θα μου συνέβαινε 476 00:21:59,068 --> 00:22:00,361 αν όντως γινόμουν ευτυχισμένος. 477 00:22:00,445 --> 00:22:03,740 Και φοβάμαι να το μάθω τι θα συνέβαινε σε μένα αν δεν έφευγα από τη Νέα Υόρκη. 478 00:22:03,823 --> 00:22:07,076 Εντάξει, ας σε πάρουμε ένα διαμέρισμα στο L.A. 479 00:22:08,202 --> 00:22:09,996 Πάμε να σε πάρουμε εκείνη η ακρόαση πίσω. 480 00:22:11,873 --> 00:22:14,625 Είμαι ο μόνος ποιος είναι τόσο καυλιάρης; 481 00:22:18,713 --> 00:22:23,051 Νομίζω ότι έχει φθαρεί. 482 00:22:25,053 --> 00:22:27,263 Πρέπει να το σβήσω φωνητικό ταχυδρομείο για να μπορέσω να σταματήσω. 483 00:22:27,347 --> 00:22:28,348 Ποιος νοιάζεται; 484 00:22:28,431 --> 00:22:31,851 Πρέπει να γράψω το μεγαλύτερο βιβλίο που γράφτηκε ποτέ. 485 00:22:31,934 --> 00:22:33,644 Και ξεχάστε να πιείτε άφθονα υγρά 486 00:22:33,728 --> 00:22:36,356 και πάρτε φολικό οξύ, και πηγαίνετε να δείτε το Σικάγο. 487 00:22:36,439 --> 00:22:38,274 Αποδεικνύεται ότι είναι ακόμα τρέχει για κάποιο λόγο. 488 00:22:38,358 --> 00:22:39,692 Ξέρετε, μάθαμε περισσότερα για τον εαυτό μας 489 00:22:39,776 --> 00:22:41,819 βλέποντας τον Πάτρικ Ο Warburton τραγουδάει Το μόνο που με νοιάζει είναι η αγάπη 490 00:22:41,903 --> 00:22:44,530 από ό,τι θα είχαμε ποτέ σκοντάφτουμε τα βυζιά μας κάποιο περουβιανό βότανο. 491 00:22:56,334 --> 00:22:57,877 Σας ευχαριστώ για αφήνοντάς με να επιστρέψω. 492 00:22:58,878 --> 00:23:01,589 Έχασα αυτή την ακρόαση χθες γιατί, λοιπόν, 493 00:23:01,672 --> 00:23:03,966 Έχω προσπαθήσει για πολύ καιρό να είσαι ευτυχισμένος, 494 00:23:04,050 --> 00:23:05,468 και έχω δοκιμάσει τα πάντα: 495 00:23:05,551 --> 00:23:08,221 φαρμακευτική αγωγή, διαλογισμός, πληρωτικό προσώπου. 496 00:23:08,304 --> 00:23:10,348 Αλλά το ένα πράγμα που λειτούργησε τα παρατούσε 497 00:23:10,431 --> 00:23:12,475 στο μόνο πράγμα που έχω πάντα γνωστό ότι ήθελα να κάνω. 498 00:23:13,184 --> 00:23:15,978 Κοίτα, μπορεί να μην είμαι σπουδαίος ερμηνευτής, 499 00:23:16,062 --> 00:23:18,898 και επειδή κάνω κωμωδία, θα είμαι πάντα στο φάσμα της μιζέριας, 500 00:23:18,981 --> 00:23:22,777 αλλά αυτό κάνω, και αυτός είμαι. 501 00:23:23,653 --> 00:23:26,030 Είμαι ένας δυστυχισμένος άνθρωπος, 502 00:23:26,114 --> 00:23:29,826 αλλά η εναλλακτική είναι να είμαι κάποιος που δεν ξέρω, 503 00:23:29,909 --> 00:23:32,203 και αυτό είναι τρομακτικό. 504 00:23:32,286 --> 00:23:34,497 Έτσι πήρα μια απόφαση. 505 00:23:34,580 --> 00:23:38,876 Είμαι χαρούμενος που είμαι δυστυχισμένος. Σας ευχαριστώ. 506 00:23:41,379 --> 00:23:43,339 Αυτό δεν είναι κάστινγκ γραφείο, είναι; 507 00:23:45,800 --> 00:23:49,262 Γύρισες, Μέριλιν. Επιστρέψατε. 508 00:23:54,517 --> 00:23:56,227 Εντάξει, παραμείνετε στη ροή. 509 00:23:56,853 --> 00:24:00,022 Μέριλιν, Μέριλιν, Marilyn, Marilyn 510 00:24:01,357 --> 00:24:03,234 Ίσως θα έπρεπε να έχω μια απόλαυση. 511 00:24:03,317 --> 00:24:05,027 Μου αξίζει ένα παγάκι. 512 00:24:05,111 --> 00:24:06,696 Τότε θα το κάνω αυτό. 513 00:24:13,661 --> 00:24:15,621 Παρασκευή, 3:55 μ.μ. 514 00:24:15,705 --> 00:24:17,790 Μισώ το Charlie Rose νέο μέρος μαλλιών. 515 00:24:17,874 --> 00:24:20,168 Είναι πολύ ροκ εν ρολ. Αλλάξτε το! 516 00:24:20,251 --> 00:24:22,587 Επόμενο μήνυμα. Παρασκευή, 3:56 μ.μ. 517 00:24:22,670 --> 00:24:24,630 Gaby, είναι ο Άρθουρ. Θέλετε αυτόματο τηλεφωνητή; 518 00:24:24,714 --> 00:24:27,258 Εδώ είναι ένα γαμημένο αυτόματο τηλεφωνητή. Τα παράτησα, διάολε-- 519 00:24:30,011 --> 00:24:32,597 Ναι, ναι 520 00:24:32,680 --> 00:24:35,850 Ω, ναι 521 00:24:41,022 --> 00:24:42,982 Arrivederci, πονηρή Τζούλι. 522 00:24:43,065 --> 00:24:45,276 Ξεβγάλθηκαν πάρα πολλά σοκολατένια δοχεία σκουπιδιών 523 00:24:45,359 --> 00:24:47,278 να ξέρω τι δεν μπορώ κρατήσω στο σπίτι μου. 524 00:24:47,361 --> 00:24:48,654 Λοιπόν, ας το επισπεύσουμε. 525 00:24:48,738 --> 00:24:50,740 Αυτό το μπλοκ φέρνει πίσω πάρα πολλά γλυκά New York Memories 526 00:24:50,823 --> 00:24:53,201 από όλο το ανώνυμο φύλο Είχα πίσω από αυτόν τον κάδο απορριμμάτων. 527 00:24:53,284 --> 00:24:54,952 Πώς είναι το L.A. ψάχνετε διαμέρισμα; 528 00:24:55,036 --> 00:24:57,163 Ουφ, δεν μπορώ να ψάξω μέχρι να πάρω έγκριση 529 00:24:57,246 --> 00:24:59,749 από ένα από αυτά Διαμέρισμα L.A καταχώριση ιστοσελίδων. 530 00:24:59,832 --> 00:25:01,751 Έπρεπε να τους στείλω έναν σύνδεσμο στη σελίδα μου στο IMDb, 531 00:25:01,834 --> 00:25:04,795 συν επτά αναφορές, συμπεριλαμβανομένων δύο από Σαηεντολόγους. 532 00:25:04,879 --> 00:25:07,507 Λοιπόν, θα μπορούσα να κάνω ψεύτικο Η υπογραφή της Juliette Lewis. 533 00:25:07,590 --> 00:25:09,842 Χρειάζομαι μόνο τρεις μυς χαλαρωτικά και ένα παστέλι. 534 00:25:09,926 --> 00:25:11,052 Ω! 535 00:25:11,802 --> 00:25:13,804 Νόμιζα ότι θα ήταν εύκολο 536 00:25:13,888 --> 00:25:16,724 Νόμιζαν ότι δεν ήξεραν 537 00:25:16,807 --> 00:25:20,478 Νόμιζες ότι ήταν ο μόνος δρόμος 538 00:25:22,021 --> 00:25:24,398 Μια άλλη διέξοδος 539 00:25:24,482 --> 00:25:26,859 Βρέθηκε στο δρόμο για το σπίτι 540 00:25:26,943 --> 00:25:29,028 Νόμιζα ότι ήσουν ζώντας γρήγορα 541 00:25:29,111 --> 00:25:30,905 Αλλά ζούσατε αργά 542 00:25:46,379 --> 00:25:47,630 Λα λα λα λα. 543 00:25:47,713 --> 00:25:49,298 Ω, Θεέ μου.